Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

(rigidezza) (anche

См. также в других словарях:

  • rigidità — ri·gi·di·tà s.f.inv. 1a. CO l essere rigido, duro, poco flessibile o elastico: la rigidità di un materiale Sinonimi: durezza, rigidezza. Contrari: elasticità, flessibilità. 1b. TS fis. → rigidezza | negli organi flessibili di trasmissione,… …   Dizionario italiano

  • durezza — du·réz·za s.f. AU 1a. l essere duro: durezza di un giaciglio, di un terreno Sinonimi: compattezza, consistenza, solidità. Contrari: fragilità, friabilità, mollezza. 1b. resistenza di un materiale solido alla scalfittura, all abrasione, alla… …   Dizionario italiano

  • flessibilità — fles·si·bi·li·tà s.f.inv. CO 1. l essere flessibile, pieghevole: flessibilità di un asta metallica, di una struttura Sinonimi: elasticità, pieghevolezza. Contrari: anelasticità, rigidezza, rigidità. 2a. fig., adattabilità, prontezza nell… …   Dizionario italiano

  • ontoso — on·tó·so agg. LE 1. che reca onta, disonore: Perseo ... la strettezza della prigione e la rigidezza del prigioniero, infino alla morte ontosa, provò (Boccaccio) | volto a oltraggiare, offensivo: tornavan per lo cerchio tetro ... gridandosi anche… …   Dizionario italiano

  • agilità — a·gi·li·tà s.f.inv. 1. CO scioltezza nei movimenti: correre, saltare con agilità; ha molta agilità nelle gambe | fig., prontezza, vivacità: agilità mentale Sinonimi: elasticità, sveltezza | perspicacia, prontezza, vivacità. Contrari: goffaggine,… …   Dizionario italiano

  • anelasticità — a·ne·la·sti·ci·tà s.f.inv. 1. TS fis. mancanza di elasticità di un corpo | BU anche fig.: l anelasticità di una situazione Sinonimi: rigidezza, rigidità. Contrari: elasticità. 2. TS econ. invariabilità, rigidità: anelasticità della domanda, dell… …   Dizionario italiano

  • austerità — au·ste·ri·tà s.f.inv. CO 1. l essere austero; severità, rigore: austerità di costumi | sobrietà: austerità di un abbigliamento, di un architettura Sinonimi: gravità, morigeratezza, rigidezza, rigidità. Contrari: sfarzo. 2. austerity {{line}}… …   Dizionario italiano

  • flessuosità — fles·su·o·si·tà s.f.inv. CO l essere flessuoso; scioltezza, elasticità: flessuosità di un corpo, di un movimento Sinonimi: elasticità, pieghevolezza, sinuosità. Contrari: durezza, rigidezza, rigidità. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1704. ETIMO: dal …   Dizionario italiano

  • inclemenza — in·cle·mèn·za s.f. CO 1. l essere inclemente, inflessibilità: l inclemenza di un giudice | estens., asprezza, crudeltà: l inclemenza della sorte Sinonimi: crudeltà, durezza, implacabilità, inflessibilità, spietatezza | crudeltà, durezza,… …   Dizionario italiano

  • indulgenza — in·dul·gèn·za s.f. 1. CO l essere indulgente, il perdonare o lo scusare con facilità: giudicare con indulgenza, avere, mostrare indulgenza per qcn. Sinonimi: benevolenza, clemenza, comprensione, condiscendenza, tolleranza. Contrari: durezza,… …   Dizionario italiano

  • schematismo — sche·ma·tì·smo s.m. CO 1. caratteristica di ciò che è schematico; tendenza all estrema semplificazione e all astrazione: il difetto di questo libro è l eccessivo schematismo 2. estens., rigidezza mentale o ideologica, dogmatismo: mi accusano di… …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»